Police used pepper spray to clear a pro-Palestinian tent encampment at George Washington University and arrested dozens of demonstrators Wednesday just as city officials were scheduled to appear before hostile lawmakers in Congress.