Portland encompasses the creative, artistic culture of Oregon—including a surprisingly great food scene—while outdoor opportunities are found in nearby Hood River, where you can hike, swim, wine taste, and take farm tours. The most important thing about planning a double-destination trip is the order in which you visit.