When this weekend’s matchup between BYU and Utah kicks off at LaVell Edwards Stadium in Provo, the occasion will mark an extended period since the Cougars last prevailed in the rivalry