After a woeful season that fell short of their young but ambitious club’s expectations in just about every way, Atlanta United brought their 2020 to a close with admirable defiance in Wednesday’s Concacaf Champions League win over Club America at Exploria Stadium in Orlando.