Weary election workers are preparing for the races on strained resources, two months after Joe Biden's narrow Georgia win.