Tom Lewis, who served in the role for more than a decade, will retire June 30; Jeanne Hitchcock will lead GCA on an interim basis