The Appalachian State Mountaineers visit the Louisiana-Lafayette Ragin' Cajuns in a highly intriguing Sun Belt Conference matchup on Tuesday