Upward mobility for the next generation of Californians will depend on being able to live and work outside the most expensive urban areas.