Sporting Kansas City will not have midfielder Felipe Hernandez for the rest of the season after Major League Soccer