The dogs were already available for adoption, but the move to Waukesha helps Louisiana shelters concentrate on emergency aid and reuniting pets lost during the storm with their ow